Lo de la cantidad de terreno no lo tengo claro...
En mi región (la zona costera de la Patagonia) hay una cuenca de petróleos pesados que se extraen de manera convencional y la verdad es que la extensión es enorme (70.000 Km2, la superficie de Irlanda)... Ahora si te referís a que con un pozo horizontal se abarca un área enorme, ahí sí que creo que tenés razón, por eso en el 2do dibujo puse tres perforaciones donde en el fracking puse una sola...
Y en tu segundo punto sí que sería interesante graficar la cuestión de los acuiferos.
Simplificadamente, con el fracking, hubo dos tipos de cuencas, unas muy profundas que parecen no tener problemas con los acuíferos y otras bastante superficiales que sí (son las que aparecen en la película GasLand donde encienden el grifo, ponen una cerilla encendida y sale fuego del agua).
Encontré esto sobre los riesgos de contaminación del agua por el fracking (aunque se refiere al gas, creo que vale para el petróleo)