He mirado en la web de soporte de Nabble y lo mas cercano que he encontrado es esto:
http://support.nabble.com/Peticion-continua-de-clave-td6728832.htmlTengan en cuenta que la plataforma es gratuita, está hecha con una plantilla "casera" para insertarla en blogger y así poder tener un hosting gratuito(blogger no tiene foros), con lo cual es probable que puedan surgir problemas de este tipo.
Si continúan o se incrementan pueden dejar una consulta en el foro de soporte de Nabble que menciono mas arriba para comprobar si es un problema de configuración de sus equipos.
Si no, habrá que tener paciencia y recurrir a soluciones como las que proponen magryver o Kuznacti.
Saludos